CURRENT & UPCOMING

A Requiem Entrusted to Roses:
Thoughts on Yayoi Kusama
Koharu Solo Exhibition

In November 2026, Gallery Max New York will present a solo exhibition by New York & Japan-based artist Koharu (Haruyo Saimaru). Her roses, delicate yet powerful, were born and nurtured in New York, expressing the cycles of life, renewal, and rebirth. For this exhibition, Koharu will dedicate her works, including “Cut & Dot (Orb)” and “Meditation,” as a requiem for Yayoi Kusama, her relative and a major influence in her life.

In an artist talk, “Yayoi Kusama Known to the World, Yayoi as I Knew Her,” Koharu will share personal memories of Kusama beyond the celebrated public image. Her writings about Kusama on Facebook received more than 2,000 likes and 100 comments, and attracted attention from The New York Times.

The Universe gave flowers life. Those same flowers gave me life. Each bloom has a unique personality. I want to explore and observe the heart of each flower.

The Artist’s work is introspective. When creating her roses, Koharu looks within to visualize the rose that exists in her heart. She becomes one with rose. Capturing the essence and fragrant aroma of her rose, she is able to translate both onto paper. Using monotype printmaking techniques, she creates unique, one-of-a-kind artwork. Her prints are associated with the Japanese “Sho” or calligraphy, a powerful art form inspired by spirit. The sense of “Ma” or room and “Kukan” or space, which are peculiar to Japan, are integral to her work. In-universe of Zen, she utilizes space to enhance a rose and it blossoms beautifully in the sensibility of the artist Koharu.

ニューヨーク・日本を拠点に世界で活動する薔薇のアーティスト Koharu小春(本名: 西丸春代)による個展が、11月10日からソーホーのギャラリー・マックス・ニュー ヨークで開催されます。

薔薇に託す鎮魂歌:草間彌生への想い

今回、小春の親族であり小春が人生において大きな影響を受けた草間彌生へ捧げるレク イエムとして「Cut & Dot(Orb)」「Meditation」などの作品を含め展示します。また、 アーティストトークでは「世界が知る草間彌生、私が知る彌生」として、称賛されるパブ リックイメージの向こう側にある草間彌生の素顔を、小春の個人的な記憶とともに語ります。 Facebookに綴った草間彌生についての文章は、2,000件を超える「いいね」と100 件以上の コメントを集め、9月には『The New York Times』の記事中にも取り上げられました。

花に命をくれた宇宙、私に命をくれた花。

小春の薔薇はニューヨークで生まれ育ち、繊細でありながら力強い生命の循環、再生、そして 新たな誕生を映し出しています。小春が薔薇を描くとき、自らの内側へと目を向け、心の中に ある薔薇を思い描きます。 そして、その薔薇の姿形はもとより、生命力、香りまでを捕らえ、 同じものが二つとないモノタイプ版画の技法で、唯一無二の作品を生み出しています。 その作品郡は、力強い「書」をも連想させます。日本独自の「間(ま)」や「空間」の感覚が 一本の薔薇を禅の世界まで高め、アーティスト小春の感性によって美しく開花したのです。 モノタイプのオリジナル作品はもとより、プリントアウトをさまざまに加工した作品にも アーティスト小春の世界が息づいています。